«Напишите нам!» [email protected]

  • Клуб «Завтрак»
    The Breakfast Club
    Пятеро школьников в наказание за проступки вынуждены приехать в школу в выходной день и написать сочинение на тему «Кем вы себя представляете?» Молодым людям с большим трудом удается разобраться в своих проблемах.
    Работа студии:
    перевод, адаптация, озвучка всех персонажей (Денис Колесников) по заказу видеосервиса Wink
  • Индюки: Назад в будущее
    Free Birds
    Индюк Реджи вырос на обычной ферме, его жизнь была скучной и однообразной, как и у других птиц. Однако он отличался от сородичей тем, что умел пользоваться смекалкой и понимал, зачем его кормят. Поедание индейки на День Благодарения — знаменитая американская традиция, которая определяет смысл существования всех индюков на этой ферме. Однажды у Реджи появилась возможность кардинально изменить ситуацию: вместе с безумным приятелем Джейком они отправляются в необычное путешествие на машине времени. Основная задача — вернуться во времена, когда зарождалась традиция приготовления индейки на праздник, и изменить ход истории.
    Работа студии:
    адаптация, озвучка двух главных персонажей (Денис Колесников)
  • Инопланетянин
    E.T. the Extra-Terrestrial
    Инопланетянин прилетает на землю в составе научно-исследовательской группы с мирными намерениями. Специалисты из NASA замечают приближение летающей тарелки и решают, что обязаны отловить хотя бы одну из инопланетных тварей. Несчастные существа улетают так спешно, что забывают захватить одного из коллег.
    Работа студии:
    перевод, адаптация, озвучка всех персонажей (Денис Колесников) по заказу видеосервиса Wink
  • Соседи. На тропе войны
    Neighbors
    Как известно, мужчины бывают двух типов: холостые и глубоко женатые. Первые молоды, мускулисты и точно магнит притягивают блондинок и шумных друзей. Вторые обитают дома, выращивают детей и поглощают сериалы по телеку. Обычно их пути не пересекаются. Но стоит им стать соседями, мужчины выходят на тропу войны.
    Работа студии:
    перевод, адаптация, озвучка всех персонажей (Денис Колесников) по заказу видеосервиса Wink
  • Сорокалетний девственник
    The 40 Year Old Virgin
    40-летний Энди Стицер добился в жизни многого. У него непыльная и хорошо оплачиваемая работенка в магазине по продаже электронной бытовой техники, хорошие друзья, а также милая квартирка, в которой находится гордость Энди — коллекция игрушечных героев и комиксов. Однако его жизнь лишена простых человеческих радостей, которые доступны большинству людей его возраста. Дело в том, что у Энди никогда не было секса.
    Работа студии:
    перевод, адаптация, озвучка всех персонажей (Денис Колесников)
  •